Выезд из Stettfeld · семья №4, ноябрь 1809 (Wilpert Beichel)
Stettfeld, семья №4: Wilpert Beichel, жена Katharina, сын Kondrat, 27 лет. Ноябрь 1809 года.
Запись называет сына Kondrat 27 лет в выезжающей семье Beichel; больше о нём в ней ничего нет.
Вероятное отождествление (уровень 3). За него говорят редкая фамилия, ноябрь 1809 года как время выезда и появление Konrad Beichel в колонии Molotschna по указателю ревизии 1816 года. Против уровня 2: Stettfeld, возраст 27 лет и имена родителей известны только из самой этой записи, а запись о браке 1810 года и указатель 1816 года не дают ни возраста, ни происхождения, ни родителей жениха, — независимого подтверждения в архиве нет. Проект даёт такому отождествлению уровень 3 и в других случаях (Joseph Gerweck, указатель 1816 года).
Решение: Боковая линия Maria Klara Gerweck: Beichel и Berger по архивным записям · 2026-09-18
Stettfeld, семья №4: Wilpert Beichel, жена Katharina, сын Kondrat, 27 лет. Ноябрь 1809 года.
Запись называет сына Kondrat 27 лет в выезжающей семье Beichel; больше о нём в ней ничего нет.
26.04.1810, приход Jamburg, лист 21об.: «Konrad Beicher/Bleicher» и «Maria Clara Gerweck».
Konrad Beichel женится весной 1810 года в колонистском приходе, куда вела эта волна переселения; возраста и происхождения запись не даёт.
Колония Molotschna: «Beichel | Konrad | 1 | — | 88 | —».
Появление Konrad Beichel в колонии Molotschna в 1816 году согласуется с переселением 1809 года; возраста и родителей указатель не называет.
Ни запись о браке 1810 года, ни строка указателя 1816 года не дают возраста, происхождения или родителей Konrad Beichel; запись о выезде 1809 года даёт их только для сына Wilpert Beichel.
Оба отождествления оставлены на уровне 3: редкая фамилия, время и колонистский округ согласуются, но независимого признака, связывающего эти три записи, в архиве нет. Родители Wilpert Beichel и Katharina отдельными людьми не заведены.
Оригинал РГИА Ф.383 оп.29 д.317 и полная ревизия 1816 года (сам ревизский список, а не указатель д.490): колония Molotschna, хозяйство №88.