Почему мы это знаем · Имя

Franz Georg Gerweck · Franz Georg Gerweck

L3 Реконструкция реконструкция

Заключение

Вероятное отождествление (уровень 3), до получения полной ревизии не подтверждено. Franz Gerweck, чьё хозяйство 21.06.1813 в колонии Molotschna оценено как «Good Host» (запись №24), и Franz Gerweck алфавитного указателя ревизии 1816 года, переведённый из Molotschna в Rosental (хозяйство №20, прибытие 1809, трое лиц мужского пола), — вероятно, Franz Georg Gerweck (род. 1786). Год прибытия 1809 согласуется с его переселением по паспорту №657; в 1811 году он записан в Prischib, хозяйство №26, с пометкой «s. auch 37» — в том же Молочанском колонистском округе. Franz Gerweck (1756) для этих записей не подходит: он умер в пути до 23.08.1809. Ни оценка 1813 года, ни указатель не называют возраста, жены или родителей, поэтому до уровня 2 отождествление не поднимается.

Решение: Molotschna 1813 и указатель ревизии 1816 года: полные файлы KET · 2026-09-17

Доказательства · 2

Подтверждает

Franz Gerweck · оценка хозяйства, Molotschna, 21.06.1813

ДАДО (Державний архів Дніпропетровської області) · Ф. 134 · оп. 1 · д. 346 · № 24 · транскрипция / публикация
Колония Molotschna, запись №24: «24 | Franz Gerweck | Good Host»; «Molotschna, 21 June 1813».

Имя и колония Molotschna в перечне новых поселенцев прибытия 1809–1810 годов. Возраста, жены и родителей запись не называет. Franz Gerweck (1756) умер в пути до 23.08.1809 (утверждение franz-gerweck-1756-death), поэтому к нему запись 1813 года не относится.

Подтверждает

Алфавитный указатель колонистов колоний Molotschna по ревизии 1816 года (указатель, не ревизия) · Franz Gerweck, Molotschna → Rosental

ДАДО (Державний архів Дніпропетровської області) · Ф. 134 · оп. 1 · д. 490 · хоз. 20 · индекс · оригинал ожидается
Molotschna: «Gerweck | Franz | — | — | — | To Rosental»; Rosental: «Gerweck | Franz | 3 | 1809 | 20 | From Molotschna».

Прибытие 1809 года согласуется с переселением Franz Georg по паспорту №657 (утверждение franz-gerweck-1786-migration); в 1811 году он в Prischib, хозяйство №26, «s. auch 37» (источник prischib-1811-hh26), в том же Молочанском округе. Указатель не называет ни возраста, ни членов семьи.

Недостающие документы

  • Полная ревизия 1816 года (сам ревизский список, не указатель д.490) по Rosental, хозяйство №20: возраст, жена, дети, состав хозяйства.

Противоречия и открытые вопросы

Отождествление Franz Gerweck в указателе ревизии 1816 года

открыт

Алфавитный указатель колоний Molotschna по ревизии 1816 года (ДАДО Ф.134 оп.1 д.490) называет Gerweck в четырёх колониях. Molotschna: «Gerweck, Bartolomeus», одно лицо мужского пола, хозяйство №38; «Gerweck, Josef», хозяйство №38, «To Leitershausen»; «Gerweck, Franz», «To Rosental». Leitershausen: «Gerweck, Joseph», прибытие 1809, хозяйство №23, «From Molotschna». Rosental: «Gerweck, Franz», трое лиц мужского пола, прибытие 1809, хозяйство №20, «From Molotschna». Heidelberg: «Gerweck, Joseph», прибытие 1809, хозяйство №57, «Deceased 1815». Главный вопрос: Franz Gerweck в Rosental, хозяйство №20, — это Franz Georg Gerweck (род. 1786)? Franz Gerweck (1756, franz-gerweck-1756-research) — другой человек: он умер в пути до 23.08.1809.

Текущее заключение

Отождествление вероятно (уровень 3): имя, прибытие 1809 года и колонии Молочанского округа согласуются с Franz Georg Gerweck (паспорт №657; Prischib 1811, хозяйство №26, «s. auch 37»). Сами записи документов — оценка 1813 года и строки указателя 1816 года — внесены на уровне 2. Указатель не называет ни возраста, ни жены, ни детей.

Что требуется

Полная ревизия 1816 года (сам ревизский список, не указатель д.490): Molotschna, хозяйство №38; Leitershausen, хозяйство №23; Rosental, хозяйство №20; Heidelberg, хозяйство №57 — чтобы сверить возраст, жену (Marianna / Margaretha Reichert), детей, состав хозяйства и пометки о родстве.

Поддержка