Franz Georg Gerweck

кр. 15.10.1786
Прямая линия · поколение 8
Franciscus Georgius GerweckFranz GerweckFrançois GerweckGerwick

В Neibsheim известен как Franciscus Georgius; в российских материалах — Franz или François. Паспорт 1809 года и ревизия Prischib 1811 года связывают немецкую и российскую части линии. В ревизии записан кузнецом. Franz Gerweck, получивший 21.06.1813 в колонии Molotschna оценку «Good Host», и Franz Gerweck указателя ревизии 1816 года, переведённый из Molotschna в Rosental (хозяйство №20, прибытие 1809, трое мужчин), записаны в документах (уровень 2); что это Franz Georg, — вероятное отождествление (уровень 3).

Основные факты

Крещение 15.10.1786 Neibsheim L2
Переселение ок. 1809–1811 NeibsheimPrischib / Пришиб L2
Профессия Schmied — кузнец 1811 Prischib / Пришиб L2
Социальный статус Ansiedler — поселенец 1812 L2
Социальный статус Good Host — оценка хозяйства 21.06.1813 Molotschna / Молочна документ уровень 2 · отождествление уровень 3 L3
Переселение 1816 Molotschna / МолочнаRosental документ уровень 2 · отождествление уровень 3 L3
Упоминание в записи Ретроспективное упоминание отца в браке сына 14.02.1843 L2

Родители

Супруги

Дети · 3

Статус исследования

Доказано

  • Социальный статус Ansiedler — поселенец L2
  • Упоминание в записи 14.02.1843 L2
  • Крещение 15.10.1786 L2
  • Родство Johann Bartholomäus Gerweck L2
  • Переселение ок. 1809–1811 L2
  • Родство Catharina Gerweck L2
  • Профессия Schmied — кузнец L2
  • Брак / пара Margaretha Gerweck L2
  • родитель для Franz Gerweck L2

Кратко

В Neibsheim известен как Franciscus Georgius; в российских материалах — Franz или François. Паспорт 1809 года и ревизия Prischib 1811 года связывают немецкую и российскую части линии. В ревизии записан кузнецом. Franz Gerweck, получивший 21.06.1813 в колонии Molotschna оценку «Good Host», и Franz Gerweck указателя ревизии 1816 года, переведённый из Molotschna в Rosental (хозяйство №20, прибытие 1809, трое мужчин), записаны в документах (уровень 2); что это Franz Georg, — вероятное отождествление (уровень 3).

Написание в источниках

Написание в источникахиндекс / транскрипцияИсточник
Franciscus Georgius Gerweck индекс Franciscus Georgius · крещение, 1786
Francois транскрипция Паспорт семьи · №657, 1809
Gerwick, Franz, mit Familie транскрипция Список колонистов из Baden, 1809
Franz Gerweck транскрипция Franz Gerweck · оценка хозяйства, Molotschna, 21.06.1813
Gerweck, Franz индекс Алфавитный указатель колонистов колоний Molotschna по ревизии 1816 года (указатель, не ревизия) · Franz Gerweck, Molotschna → Rosental

Хронология

Переселение ок. 1809–1811 ок. 1809–1811 NeibsheimPrischib / Пришиб L2Сильно подтверждено архивом
Профессия Schmied — кузнец 1811 Prischib / Пришиб L2Сильно подтверждено архивом
Социальный статус Ansiedler — поселенец 1812 L2Сильно подтверждено архивом
Социальный статус Good Host — оценка хозяйства 21.06.1813 Molotschna / Молочна L3Реконструкциядокумент уровень 2 · отождествление уровень 3
Переселение Из Molotschna в Rosental («From Molotschna»): хозяйство №20, прибытие 1809, трое мужчин 1816 Molotschna / МолочнаRosental L3Реконструкциядокумент уровень 2 · отождествление уровень 3
Упоминание в записи
ретроспективное упоминание
14.02.1843 14.02.1843 L2Сильно подтверждено архивом

Семья

Почему мы это знаем

У каждого утверждения — рождения, брака, родства — есть страница «Почему мы это знаем» с источниками, выдержками и уровнем доказанности. Уровень относится к конкретному утверждению, а не к человеку в целом.

Социальный статус Ansiedler — поселенец
Социальный статус Ansiedler — поселенец 1812 L2Сильно подтверждено архивом

Перенесено из последнего утверждённого аудита. Оригинальное изображение пока не проверено.

Подтверждает

Maria Karolina · запись 1812 года

ГАСО · транскрипция / публикация
Franz назван отцом Maria Karolina; социальный статус Ansiedler.

Документ прямо называет участника или связь; оценка перенесена из принятого аудита.

Почему мы это знаем →

Упоминание в записи 14.02.1843
Упоминание в записи
ретроспективное упоминание
14.02.1843 14.02.1843 L2Сильно подтверждено архивом

Перенесено из последнего утверждённого аудита. Оригинальное изображение пока не проверено.

Подтверждает

Franz + Anna Maria · брак, 1843

ГАСО · Ф. 1166 · оп. 1 · д. 176 · транскрипция / публикация
Жених Franz Gerweck. Родители: Franz Gerweck + Margaretha Reichert. Невеста: Anna Maria / Marianna Kronental.

Документ прямо называет участника или связь; оценка перенесена из принятого аудита.

Недостающие документы

  • Оригинальная формула записи; не доказывает, что отец был жив.

Почему мы это знаем →

Крещение 15.10.1786

Перенесено из последнего утверждённого аудита. Оригинальное изображение пока не проверено.

Подтверждает

Franciscus Georgius · крещение, 1786

FamilySearch / EAF Freiburg · Neibsheim: Taufen 1654–1838 · DGS 8100982 · Film 1052137 · image 307 · № 53 · индекс · оригинал ожидается
Franciscus Georgius Gerweck; Bartholomaeo Gerweck; Catharina Leis

Документ прямо называет участника или связь; оценка перенесена из принятого аудита.

Почему мы это знаем →

Родство Johann Bartholomäus Gerweck

Перенесено из последнего утверждённого аудита. Оригинальное изображение пока не проверено.

Подтверждает

Franciscus Georgius · крещение, 1786

FamilySearch / EAF Freiburg · Neibsheim: Taufen 1654–1838 · DGS 8100982 · Film 1052137 · image 307 · № 53 · индекс · оригинал ожидается
Franciscus Georgius Gerweck; Bartholomaeo Gerweck; Catharina Leis

Документ прямо называет участника или связь; оценка перенесена из принятого аудита.

Подтверждает

Паспорт семьи · №657, 1809

РГИА / BSGR · Ф. 383 · оп. 29 · д. 302 · запись 657 · транскрипция / публикация
Bartholome Gerweck, жена Catherine, сын Francois. Neubsheim.

Документ прямо называет участника или связь; оценка перенесена из принятого аудита.

Подтверждает

Prischib · ревизия 1811, HH26

Stumpp / цель: ДАДО · хоз. 26 · транскрипция / публикация
Возраст 22; Schmied; жена Margaretha; «s. auch 37».

Документ прямо называет участника или связь; оценка перенесена из принятого аудита.

Подтверждает

Prischib · ревизия 1811, HH37

Stumpp / цель: ДАДО · хоз. 37 · транскрипция / публикация
Возраст 52; Schmied; жена Catharina; «s. auch 26».

Документ прямо называет участника или связь; оценка перенесена из принятого аудита.

Недостающие документы

  • DGS 8100982 image 307, оригинал паспорта №657 и HH26/HH37.

Почему мы это знаем →

Переселение ок. 1809–1811
Переселение ок. 1809–1811 ок. 1809–1811 NeibsheimPrischib / Пришиб L2Сильно подтверждено архивом

Перенесено из последнего утверждённого аудита. Оригинальное изображение пока не проверено.

Подтверждает

Паспорт семьи · №657, 1809

РГИА / BSGR · Ф. 383 · оп. 29 · д. 302 · запись 657 · транскрипция / публикация
Bartholome Gerweck, жена Catherine, сын Francois. Neubsheim.

Документ прямо называет участника или связь; оценка перенесена из принятого аудита.

Подтверждает

Prischib · ревизия 1811, HH26

Stumpp / цель: ДАДО · хоз. 26 · транскрипция / публикация
Возраст 22; Schmied; жена Margaretha; «s. auch 37».

Документ прямо называет участника или связь; оценка перенесена из принятого аудита.

Недостающие документы

  • Полный оригинал паспорта №657 и ревизионного списка.

Почему мы это знаем →

Переселение Из Molotschna в Rosental («From Molotschna»): хозяйство №20, прибытие 1809, трое мужчин
Переселение Из Molotschna в Rosental («From Molotschna»): хозяйство №20, прибытие 1809, трое мужчин 1816 Molotschna / МолочнаRosental L3Реконструкциядокумент уровень 2 · отождествление уровень 3

Перевод записан в алфавитном указателе колоний Molotschna по ревизии 1816 года, а не в самой ревизии: в колонии Molotschna — «Gerweck, Franz», «To Rosental»; в колонии Rosental — «Gerweck, Franz», трое лиц мужского пола, прибытие 1809, хозяйство №20, «From Molotschna». Число мужчин не превращается в конкретных людей без оригинала. Событие записано в документе (уровень 2); что этот Franz Gerweck — Franz Georg Gerweck (род. 1786), — вероятное отождествление (уровень 3), см. отдельное утверждение об отождествлении.

Подтверждает

Алфавитный указатель колонистов колоний Molotschna по ревизии 1816 года (указатель, не ревизия) · Franz Gerweck, Molotschna → Rosental

ДАДО (Державний архів Дніпропетровської області) · Ф. 134 · оп. 1 · д. 490 · хоз. 20 · индекс · оригинал ожидается
Molotschna: «Gerweck | Franz | — | — | — | To Rosental»; Rosental: «Gerweck | Franz | 3 | 1809 | 20 | From Molotschna».

Указатель ревизии прямо называет перевод; сама ревизия не получена.

Недостающие документы

  • Полная ревизия 1816 года (сам ревизский список, не указатель д.490): Rosental, хозяйство №20.

Почему мы это знаем →

Родство Catharina Gerweck

Перенесено из последнего утверждённого аудита. Оригинальное изображение пока не проверено.

Подтверждает

Franciscus Georgius · крещение, 1786

FamilySearch / EAF Freiburg · Neibsheim: Taufen 1654–1838 · DGS 8100982 · Film 1052137 · image 307 · № 53 · индекс · оригинал ожидается
Franciscus Georgius Gerweck; Bartholomaeo Gerweck; Catharina Leis

Документ прямо называет участника или связь; оценка перенесена из принятого аудита.

Недостающие документы

  • Оригинал записи для проверки полного имени матери.

Почему мы это знаем →

Профессия Schmied — кузнец
Профессия Schmied — кузнец 1811 Prischib / Пришиб L2Сильно подтверждено архивом

Перенесено из последнего утверждённого аудита. Оригинальное изображение пока не проверено.

Подтверждает

Prischib · ревизия 1811, HH26

Stumpp / цель: ДАДО · хоз. 26 · транскрипция / публикация
Возраст 22; Schmied; жена Margaretha; «s. auch 37».

Документ прямо называет участника или связь; оценка перенесена из принятого аудита.

Почему мы это знаем →

Брак / пара Margaretha Gerweck

Перенесено из последнего утверждённого аудита. Оригинальное изображение пока не проверено.

Подтверждает

Franz + Marianna Reichert · брак, 1810

ГАСО · Ф. 1166 · оп. 1 · д. 8 · л. 21 · транскрипция / публикация
Franz Gerweck + Marianna Reichert.

Документ прямо называет участника или связь; оценка перенесена из принятого аудита.

Почему мы это знаем →

Социальный статус Good Host — оценка хозяйства
Социальный статус Good Host — оценка хозяйства 21.06.1813 Molotschna / Молочна L3Реконструкциядокумент уровень 2 · отождествление уровень 3

Хозяйственная оценка по английской транскрипции ДАДО Ф.134 оп.1 д.346 (GRHS / KET), колония Molotschna, запись №24. «Good Host» — оценка того, как ведётся хозяйство, а не профессия. Событие записано в документе (уровень 2); что этот Franz Gerweck — Franz Georg Gerweck (род. 1786), — вероятное отождествление (уровень 3), см. отдельное утверждение об отождествлении.

Подтверждает

Franz Gerweck · оценка хозяйства, Molotschna, 21.06.1813

ДАДО (Державний архів Дніпропетровської області) · Ф. 134 · оп. 1 · д. 346 · № 24 · транскрипция / публикация
Molotschna, 21.06.1813, запись №24: Franz Gerweck — Good Host.

Архивно-привязанный перевод GRHS прямо называет это; оригинал не получен.

Почему мы это знаем →

Противоречия и открытые вопросы

Общий предок August и Andreas Gerweck с нашей линией

открыт

August Gerweck известен архиву только как свидетель брака 14.02.1843 в форме «August Gerweck (Franz)». Запись о браке Andreas Gerweck 21.05.1867 родителей жениха не называет.

Текущее заключение

Ветвь остаётся исследовательской: родство с нашей линией — уровень 3, отцовство Franz Georg Gerweck (*1786) — уровень 4, отцовство August для Andreas — уровень 4. Жена August Katharina Bräunert / Breunert и дети Karl, Friederika и August, а также сын Philipp 1869 года в архив не заведены: они известны только по внешним пользовательским родословным, архивных записей о них проекту не передано.

Что требуется

Записи о крещении и браке August Gerweck и запись о крещении Andreas Gerweck 1846 года, называющие родителей.

Отождествление Franz Gerweck в указателе ревизии 1816 года

открыт

Алфавитный указатель колоний Molotschna по ревизии 1816 года (ДАДО Ф.134 оп.1 д.490) называет Gerweck в четырёх колониях. Molotschna: «Gerweck, Bartolomeus», одно лицо мужского пола, хозяйство №38; «Gerweck, Josef», хозяйство №38, «To Leitershausen»; «Gerweck, Franz», «To Rosental». Leitershausen: «Gerweck, Joseph», прибытие 1809, хозяйство №23, «From Molotschna». Rosental: «Gerweck, Franz», трое лиц мужского пола, прибытие 1809, хозяйство №20, «From Molotschna». Heidelberg: «Gerweck, Joseph», прибытие 1809, хозяйство №57, «Deceased 1815». Главный вопрос: Franz Gerweck в Rosental, хозяйство №20, — это Franz Georg Gerweck (род. 1786)? Franz Gerweck (1756, franz-gerweck-1756-research) — другой человек: он умер в пути до 23.08.1809.

Текущее заключение

Отождествление вероятно (уровень 3): имя, прибытие 1809 года и колонии Молочанского округа согласуются с Franz Georg Gerweck (паспорт №657; Prischib 1811, хозяйство №26, «s. auch 37»). Сами записи документов — оценка 1813 года и строки указателя 1816 года — внесены на уровне 2. Указатель не называет ни возраста, ни жены, ни детей.

Что требуется

Полная ревизия 1816 года (сам ревизский список, не указатель д.490): Molotschna, хозяйство №38; Leitershausen, хозяйство №23; Rosental, хозяйство №20; Heidelberg, хозяйство №57 — чтобы сверить возраст, жену (Marianna / Margaretha Reichert), детей, состав хозяйства и пометки о родстве.

Возраст Franz в российских документах

открыт

Паспорт 1809: François, 23. Ревизия 1811: Franz, 22. Крещение: 15.10.1786.

Текущее заключение

Аудит сохраняет идентичность; расхождение возраста не исправляется в источниках.

Что требуется

Оригиналы паспорта №657, HH26 и image 307.

Смерть Franz 1786

ожидается ответ архива

Дата смерти не найдена.

Текущее заключение

Последнее бесспорное современное семейное упоминание — 1812. Запись 1843 ретроспективна.

Что требуется

Смертная запись, погребение или запись вдовства Margaretha.

Marianna или Margaretha Reichert

открыт

Брак 1810: Marianna. Более поздние записи: Margaretha.

Текущее заключение

Текущее заключение: очень вероятно одна женщина. Вторая персона автоматически не создана.

Что требуется

Оригинал ГАСО Ф.1166-1-8, л.21 и последующие записи.

Оригинал паспорта №657

открыт

Семья №657 — прямая линия — известна по архивно-привязанной транскрипции BSGR; самого листа паспортного списка в архиве проекта нет. По оригиналу сверяются написание имён, возрасты и состав семьи Bartholome Gerweck.

Текущее заключение

Второй из четырёх ожидаемых оригиналов 1809 года. До его получения уровни доказанности не меняются: запись о семье остаётся архивно-привязанной транскрипцией, а не оригиналом.

Что требуется

РГИА Ф.383 оп.29 д.302, паспортный список 1809 года, запись №657: снимок или заверенная копия листа.

Документы и источники

Изменения в записях

Поддержка